La documentazione tecnica e commerciale spesso deve essere tradotta e nasce la necessità di identificare in maniera diretta l’area della lingua a noi destinata. Per questo motivo abbiamo bisogno di siglare l’area in un modo univoco e normato
Lo standard 3166 definisce tre differenti codici per ogni nome di Nazione:
- un sistema a due lettere noto come ISO 3166-1 alpha-2;
- un sistema a tre lettere noto come ISO 3166-1 alpha-3;
- un sistema numerico a tre cifre, identico a quello adottato dalla Divisione Statistica delle Nazioni Unite e noto come ISO 3166-1.
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Y Z
A
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Afghanistan |
AF
|
AFG
|
004
|
| Albania |
AL
|
ALB
|
008
|
| Algeria |
DZ
|
DZA
|
012
|
| Andorra |
AD
|
AND
|
020
|
| Angola |
AO
|
AGO
|
024
|
| Anguilla |
AI
|
AIA
|
660
|
| Antartide |
AQ
|
ATA
|
010
|
| Antigua e Barbuda |
AG
|
ATG
|
028
|
| Antille Olandesi |
AN
|
ANT
|
530
|
| Arabia Saudita |
SA
|
SAU
|
682
|
| Argentina |
AR
|
ARG
|
032
|
| Armenia |
AM
|
ARM
|
051
|
| Aruba |
AW
|
ABW
|
533
|
| Australia |
AU
|
AUS
|
036
|
| Austria |
AT
|
AUT
|
040
|
| Azerbaijan |
AZ
|
AZE
|
031
|
B
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Bahamas |
BS
|
BHS
|
044
|
| Bahrain |
BH
|
BHR
|
048
|
| Bangladesh |
BD
|
BGD
|
050
|
| Barbados |
BB
|
BRB
|
052
|
| Belgio |
BE
|
BEL
|
056
|
| Belize |
BZ
|
BLZ
|
084
|
| Benin |
BJ
|
BEN
|
204
|
| Bermuda |
BM
|
BMU
|
060
|
| Bielorussia |
BY
|
BLR
|
112
|
| Bhutan |
BT
|
BTN
|
064
|
| Bolivia |
BO
|
BOL
|
068
|
| Bosnia Erzegovina |
BA
|
BIH
|
070
|
| Botswana |
BW
|
BWA
|
072
|
| Brasile |
BR
|
BRA
|
076
|
| Brunei Darussalam |
BN
|
BRN
|
096
|
| Bulgaria |
BG
|
BGR
|
100
|
| Burkina Faso |
BF
|
BFA
|
854
|
| Burundi |
BI
|
BDI
|
108
|
C
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Cambogia |
KH
|
KHM
|
116
|
| Camerun |
CM
|
CMR
|
120
|
| Canada |
CA
|
CAN
|
124
|
| Capo Verde |
CV
|
CPV
|
132
|
| Ciad |
TD
|
TCD
|
148
|
| Cile |
CL
|
CHL
|
152
|
| Cina |
CN
|
CHN
|
156
|
| Cipro |
CY
|
CYP
|
196
|
| Città del Vaticano |
VA
|
VAT
|
336
|
| Colombia |
CO
|
COL
|
170
|
| Comore |
KM
|
COM
|
174
|
| Corea del Nord |
KP
|
PRK
|
408
|
| Corea del Sud |
KR
|
KOR
|
410
|
| Costa Rica |
CR
|
CRI
|
188
|
| Costa d'Avorio |
CI
|
CIV
|
384
|
| Croazia |
HR
|
HRV
|
191
|
| Cuba |
CU
|
CUB
|
192
|
D
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Danimarca |
DK
|
DNK
|
208
|
| Dominica |
DM
|
DMA
|
212
|
E
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Ecuador |
EC
|
ECU
|
218
|
| Egitto |
EG
|
EGY
|
818
|
| Eire |
IE
|
IRL
|
372
|
| El Salvador |
SV
|
SLV
|
222
|
| Emirati Arabi Uniti |
AE
|
ARE
|
784
|
| Eritrea |
ER
|
ERI
|
232
|
| Estonia |
EE
|
EST
|
233
|
| Etiopia |
ET
|
ETH
|
231
|
F
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Federazione Russa |
RU
|
RUS
|
643
|
| Fiji |
FJ
|
FJI
|
242
|
| Filippine |
PH
|
PHL
|
608
|
| Finlandia |
FI
|
FIN
|
246
|
| Francia |
FR
|
FRA
|
250
|
G
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Gabon |
GA
|
GAB
|
266
|
| Gambia |
GM
|
GMB
|
270
|
| Georgia |
GE
|
GEO
|
268
|
| Germania |
DE
|
DEU
|
276
|
| Ghana |
GH
|
GHA
|
288
|
| Giamaica |
JM
|
JAM
|
388
|
| Giappone |
JP
|
JPN
|
392
|
| Gibilterra |
GI
|
GIB
|
292
|
| Gibuti |
DJ
|
DJI
|
262
|
| Giordania |
JO
|
JOR
|
400
|
| Grecia |
GR
|
GRC
|
300
|
| Grenada |
GD
|
GRD
|
308
|
| Groenlandia |
GL
|
GRL
|
304
|
| Guadalupa |
GP
|
GLP
|
312
|
| Guam |
GU
|
GUM
|
316
|
| Guatemala |
GT
|
GTM
|
320
|
| Guinea |
GN
|
GIN
|
324
|
| Guinea-Bissau |
GW
|
GNB
|
624
|
| Guinea Equatoriale |
GQ
|
GNQ
|
226
|
| Guyana |
GY
|
GUY
|
328
|
| Guyana Francese |
GF
|
GUF
|
254
|
H
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Haiti |
HT
|
HTI
|
332
|
| Honduras |
HN
|
HND
|
340
|
| Hong Kong |
HK
|
HKG
|
344
|
I
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| India |
IN
|
IND
|
356
|
| Indonesia |
ID
|
IDN
|
360
|
| Iran |
IR
|
IRN
|
364
|
| Iraq |
IQ
|
IRQ
|
368
|
| Isola Bouvet |
BV
|
BVT
|
074
|
| Isola di Natale |
CX
|
CXR
|
162
|
| Isola Heard e Isole McDonald |
HM
|
HMD
|
334
|
| Isole Cayman |
KY
|
CYM
|
136
|
| Isole Cocos |
CC
|
CCK
|
166
|
| Isole Cook |
CK
|
COK
|
184
|
| Isole Falkland |
FK
|
FLK
|
238
|
| Isole Faroe |
FO
|
FRO
|
234
|
| Isole Marshall |
MH
|
MHL
|
584
|
| Isole Marianne Settentrionali |
MP
|
MNP
|
580
|
| Isole Minori degli Stati Uniti d'America |
UM
|
UMI
|
581
|
| Isola Norfolk |
NF
|
NFK
|
574
|
| Isole Solomon |
SB
|
SLB
|
090
|
| Isole Turks e Caicos |
TC
|
TCA
|
796
|
| Isole Vergini Americane |
VI
|
VIR
|
850
|
| Isole Vergini Britanniche |
VG
|
VGB
|
092
|
| Israele |
IL
|
ISR
|
376
|
| Islanda |
IS
|
ISL
|
352
|
| Italia |
IT
|
ITA
|
380
|
K
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Kazakhistan |
KZ
|
KAZ
|
398
|
| Kenya |
KE
|
KEN
|
404
|
| Kirghizistan |
KG
|
KGZ
|
417
|
| Kiribati |
KI
|
KIR
|
296
|
| Kuwait |
KW
|
KWT
|
414
|
L
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Laos |
LA
|
LAO
|
418
|
| Lettonia |
LV
|
LVA
|
428
|
| Lesotho |
LS
|
LSO
|
426
|
| Libano |
LB
|
LBN
|
422
|
| Liberia |
LR
|
LBR
|
430
|
| Libia |
LY
|
LBY
|
434
|
| Liechtenstein |
LI
|
LIE
|
438
|
| Lituania |
LT
|
LTU
|
440
|
| Lussemburgo |
LU
|
LUX
|
442
|
M
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Macao |
MO
|
MAC
|
446
|
| Macedonia |
MK
|
MKD
|
807
|
| Madagascar |
MG
|
MDG
|
450
|
| Malawi |
MW
|
MWI
|
454
|
| Maldive |
MV
|
MDV
|
462
|
| Malesia |
MY
|
MYS
|
458
|
| Mali |
ML
|
MLI
|
466
|
| Malta |
MT
|
MLT
|
470
|
| Marocco |
MA
|
MAR
|
504
|
| Martinica |
MQ
|
MTQ
|
474
|
| Mauritania |
MR
|
MRT
|
478
|
| Maurizius |
MU
|
MUS
|
480
|
| Mayotte |
YT
|
MYT
|
175
|
| Messico |
MX
|
MEX
|
484
|
| Moldavia |
MD
|
MDA
|
498
|
| Monaco |
MC
|
MCO
|
492
|
| Mongolia |
MN
|
MNG
|
496
|
| Montserrat |
MS
|
MSR
|
500
|
| Mozambico |
MZ
|
MOZ
|
508
|
| Myanmar |
MM
|
MMR
|
104
|
N
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Namibia |
NA
|
NAM
|
516
|
| Nauru |
NR
|
NRU
|
520
|
| Nepal |
NP
|
NPL
|
524
|
| Nicaragua |
NI
|
NIC
|
558
|
| Niger |
NE
|
NER
|
562
|
| Nigeria |
NG
|
NGA
|
566
|
| Niue |
NU
|
NIU
|
570
|
| Norvegia |
NO
|
NOR
|
578
|
| Nuova Caledonia |
NC
|
NCL
|
540
|
| Nuova Zelanda |
NZ
|
NZL
|
554
|
O
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Oman |
OM
|
OMN
|
512
|
P
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Paesi Bassi |
NL
|
NLD
|
528
|
| Pakistan |
PK
|
PAK
|
586
|
| Palau |
PW
|
PLW
|
585
|
| Panamá |
PA
|
PAN
|
591
|
| Papua Nuova Guinea |
PG
|
PNG
|
598
|
| Paraguay |
PY
|
PRY
|
600
|
| Perù |
PE
|
PER
|
604
|
| Pitcairn |
PN
|
PCN
|
612
|
| Polinesia Francese |
PF
|
PYF
|
258
|
| Polonia |
PL
|
POL
|
616
|
| Portogallo |
PT
|
PRT
|
620
|
| Porto Rico |
PR
|
PRI
|
630
|
Q
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Qatar |
QA
|
QAT
|
634
|
R
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Regno Unito |
GB
|
GBR
|
826
|
| Repubblica Ceca |
CZ
|
CZE
|
203
|
| Repubblica Centroafricana |
CF
|
CAF
|
140
|
| Repubblica del Congo |
CG
|
COG
|
178
|
| Repubblica Democratica del Congo |
CD
|
COD
|
180
|
| Repubblica Dominicana |
DO
|
DOM
|
214
|
| Reunion |
RE
|
REU
|
638
|
| Romania |
RO
|
ROU
|
642
|
| Ruanda |
RW
|
RWA
|
646
|
S
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Sahara Occidentale |
EH
|
ESH
|
732
|
| Saint Kitts e Nevis |
KN
|
KNA
|
659
|
| Saint Pierre e Miquelon |
PM
|
SPM
|
666
|
| Saint Vincent e Grenadine |
VC
|
VCT
|
670
|
| Samoa |
WS
|
WSM
|
882
|
| Samoa Americane |
AS
|
ASM
|
016
|
| San Marino |
SM
|
SMR
|
674
|
| Sant'Elena |
SH
|
SHN
|
654
|
| Santa Lucia |
LC
|
LCA
|
662
|
| Sao Tome e Principe |
ST
|
STP
|
678
|
| Senegal |
SN
|
SEN
|
686
|
| Serbia e Montenegro |
CS
|
SCG
|
891
|
| Seychelles |
SC
|
SYC
|
690
|
| Sierra Leone |
SL
|
SLE
|
694
|
| Singapore |
SG
|
SGP
|
702
|
| Siria |
SY
|
SYR
|
760
|
| Slovacchia |
SK
|
SVK
|
703
|
| Slovenia |
SI
|
SVN
|
705
|
| Somalia |
SO
|
SOM
|
706
|
| Spagna |
ES
|
ESP
|
724
|
| Sri Lanka |
LK
|
LKA
|
144
|
| Stati Federati della Micronesia |
FM
|
FSM
|
583
|
| Stati Uniti d'America |
US
|
USA
|
840
|
| Sud Africa |
ZA
|
ZAF
|
710
|
| Sud Georgia e Isole Sandwich |
GS
|
SGS
|
239
|
| Sudan |
SD
|
SDN
|
736
|
| Suriname |
SR
|
SUR
|
740
|
| Svalbard e Jan Mayen |
SJ
|
SJM
|
744
|
| Svezia |
SE
|
SWE
|
752
|
| Svizzera |
CH
|
CHE
|
756
|
| Swaziland |
SZ
|
SWZ
|
748
|
T
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Tagikistan |
TJ
|
TJK
|
762
|
| Tailandia |
TH
|
THA
|
764
|
| Taiwan |
TW
|
TWN
|
158
|
| Tanzania |
TZ
|
TZA
|
834
|
| Territori Britannici dell'Oceano Indiano |
IO
|
IOT
|
092
|
| Territori Francesi del Sud |
TF
|
ATF
|
260
|
| Territori Palestinesi Occupati |
PS
|
PSE
|
275
|
| Timor Est |
TL
|
TLS
|
626
|
| Togo |
TG
|
TGO
|
768
|
| Tokelau |
TK
|
TKL
|
772
|
| Tonga |
TO
|
TON
|
776
|
| Trinidad e Tobago |
TT
|
TTO
|
780
|
| Tunisia |
TN
|
TUN
|
788
|
| Turchia |
TR
|
TUR
|
792
|
| Turkmenistan |
TM
|
TKM
|
795
|
| Tuvalu |
TV
|
TUV
|
798
|
U
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Ucraina |
UA
|
UKR
|
804
|
| Uganda |
UG
|
UGA
|
800
|
| Ungheria |
HU
|
HUN
|
348
|
| Uruguay |
UY
|
URY
|
858
|
| Uzbekistan |
UZ
|
UZB
|
860
|
V
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Vanuatu |
VU
|
VUT
|
548
|
| Venezuela |
VE
|
VEN
|
862
|
| Vietnam |
VN
|
VNM
|
704
|
W
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Wallis e Futuna |
WF
|
WLF
|
876
|
Y
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Yemen |
YE
|
YEM
|
887
|
Z
| Nazione |
ISO 3166-1 alpha-2
|
ISO 3166-1 alpha-3
|
ISO 3166-1
|
| Zambia |
ZM
|
ZMB
|
894
|
| Zimbabwe |
ZW
|
ZWE
|
716
|
